WATCH: Here’s what a Pinoy teleserye dubbed in English would sound like and it’s ‘cringey AF’
Do you ever find yourself cringing whenever you’d watch a film or a TV series dubbed in Tagalog? Personally, I used to think that it’s weird when Tagalog-dubbed series or film are changing the expressions or lines to fit the local culture or when deep Tagalog words are used as if the characters are stuck […]